あきらさんとこで見かけたので、自分もやってみました。
「二つ名メーカー」
玄兎さんの二つ名は・・・
アブソリュートチェイン
鎖状零度
はい、いきなり訳がメチャクチャです(笑)
そんなところもラノベクォリティー。
玄兎庵さんの二つ名は・・・
ネガティブドールズ
拘束幽閉
屋号かなんかです。
これは意訳と考えると意外とイイかもしんない。
そして何気に「つまりカンヅメってことですね」と納得できた自分に完敗。
**さんの二つ名は・・・
パンタレイ
臨界
古いハンドルでやってみました。
ああ、確かに当時はなんかそんな(臨界)感じでしたなぁ(笑)
***さんの二つ名は・・・
イリュージョン
拡散
本名でやってみたらコレ。
ああ、これも知ってる人には果てしなく納得されそうです。
ゲームのキャラ名入れてみても面白いです。
たまにドンピシャで(笑)